Псалом 45 - История изменений

Surgun в 10:27, 9 октября 2009

2009-10-09T10:27:56Z

← Предыдущая		Версия 10:27, 9 октября 2009
Строка 32:		Строка 32:
	Конвульсии природы, землетрясения, которые ввергают горы в моря, вздымающиеся волны, водные катаклизмы – эти феномены, а также гражданские волнения и революции в политическом мире, не должны поколебать того, кто доверяет Богу. Чтобы не случилось, Господь является верным убежищем.		Конвульсии природы, землетрясения, которые ввергают горы в моря, вздымающиеся волны, водные катаклизмы – эти феномены, а также гражданские волнения и революции в политическом мире, не должны поколебать того, кто доверяет Богу. Чтобы не случилось, Господь является верным убежищем.

-	'''4. Selah.''' Данные знак означает окончание первой стансы. О ~~возможно~~ значении этого слова, см. стр. 629.	+	'''4. Selah.''' Данные знак означает окончание первой стансы. О возможном значении этого слова, см. стр. 629.

	'''5. Вечные потоки.''' Красивый образ Божьей защиты. Он представляет мирное состояние безопасности, с резким контрастом ревущего океана в 4 стихе. Вторая станса (ст. 5-8) описывает мир Божьего града, тогда как все, что находится снаружи его, пребывает в состоянии волнения.		'''5. Вечные потоки.''' Красивый образ Божьей защиты. Он представляет мирное состояние безопасности, с резким контрастом ревущего океана в 4 стихе. Вторая станса (ст. 5-8) описывает мир Божьего града, тогда как все, что находится снаружи его, пребывает в состоянии волнения.

Surgun в 10:27, 9 октября 2009

2009-10-09T10:27:30Z

← Предыдущая		Версия 10:27, 9 октября 2009
Строка 1:		Строка 1:
	[[Category:Друг]]		[[Category:Друг]]
		+	=== Русские синодальный перевод ===
	* 1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На [музыкальном] [орудии] Аламоф. Песнь.		* 1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На [музыкальном] [орудии] Аламоф. Песнь.
	* 2. Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,		* 2. Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,
Строка 12:		Строка 13:
	* 11. Остановитесь и познайте, что Я -- Бог: буду превознесен в народах, превознесен на земле.		* 11. Остановитесь и познайте, что Я -- Бог: буду превознесен в народах, превознесен на земле.
	* 12. Господь сил с нами, заступник наш Бог Иакова.		* 12. Господь сил с нами, заступник наш Бог Иакова.
		+
		+
		+	=== Библейский комментарий АСД ===
		+
		+	'''ВВЕДЕНИЕ'''
		+
		+	Псалом 45 называют Псалмом Лютера, потому что великий реформатор, был привыкшим петь в сложные времена, перефразировал его в свой гимн «Мощная крепость», №261 в Церковных Гимнах. Псалом являются гимном прославления о том, что среди национальных потрясений, Божий народ находится в безопасности. Чтобы выразить данную тему, относящуюся и к последним дням, псалмист избирает стихотворную форму, которая не привычна обычной еврейской поэзии. Три станса практически одинаковы по длине, с припевом и селлой уместно помещает настоящие образы, используя глубокий контраст: бурные воды и скалистые горы, а также тихие воды; народы в волнении, и земля растаяла от гласа Божия; опустошения войны и Бог, правящий над народами.
		+	После выдающийся победы во дни Иософата, израильтяне пели этот гимн (см. ПЦ 201-203). Псалмы 45, 46, 47 близки по смыслу и, наверно, описывают один и тот же исторический фон. На основании ПЦ 203 можно сделать вывод, что Давид был автором 46 псалма.
		+
		+	Говорится, что Оливер Кромвель попросил народ петь этот псалом, сказав: «Это необыкновенный псалом христианина. Бог наше прибежище и сила, скорый помощник в бедах. Если папа, испанцы и дьявол поднялись против нас, тогда мы во имя Господа уничтожим их. Господь сил с нами, Бог Иакова наше прибежище». Революционеры в Париже распевали 46 псалом в 1848 году, в Индии во время восстания Сепои его пели британцы находящиеся в затруднительном положении. Он также может быть гимном Божьего народа в последние дни, когда опасности постоянно увеличиваются. Сравните гимн Исаака Уотта «Бог есть убежище» (God is the Refuge), № 89 в Церковных Гимнах.
		+
		+	Для дополнительного изучения, см. стр. 617, 629
		+
		+	'''2. Скорый помощник в бедах.''' Полная фраза буквально означает «безмерная помощь Бога в бедах». Так как Бог все доказывал Свою помощь, на Него можно положиться в тяжелых ситуациях.
		+	Стихи с 1 по 4 составляют первую стансу, которая рисует безопасность Божьего народа, даже когда основания земли сотрясаются.
		+
		+	'''3. Посему.''' В виду того, что Давид сказал во втором стихе.
		+	Конвульсии природы, землетрясения, которые ввергают горы в моря, вздымающиеся волны, водные катаклизмы – эти феномены, а также гражданские волнения и революции в политическом мире, не должны поколебать того, кто доверяет Богу. Чтобы не случилось, Господь является верным убежищем.
		+
		+	'''4. Selah.''' Данные знак означает окончание первой стансы. О возможно значении этого слова, см. стр. 629.
		+
		+	'''5. Вечные потоки.''' Красивый образ Божьей защиты. Он представляет мирное состояние безопасности, с резким контрастом ревущего океана в 4 стихе. Вторая станса (ст. 5-8) описывает мир Божьего града, тогда как все, что находится снаружи его, пребывает в состоянии волнения.
		+
		+	Возможно, потоки изображают каналы, исходящие из реки, и направляющиеся к садам и жилищам. Божья защита дается свободно через многочисленные каналы. Город, хорошо снабженный водой является образом, который использовали пророки для представления того, каким должен был быть Иерусалим. (Иез. 47:1-5; Иоиль 3:18; Зах. 14:8). В Новом Иерусалиме будут потомки живой воды (Откр. 22:1).
		+
		+	'''Град Божий.''' Иерусалим, который представлен как место обитания Бога (см. Пс. 47:2).
		+
		+	'''Жилище.''' Во дни Давида, ковчег, символ Божьего присутствия, находился во временном сооружении. (см. 2 Пар. 1:3,4).
		+
		+	'''6. Посреди.''' Бог, как помощник и защитник, представлен, как пребывающий в самом городе (см. Ис. 12:6).
		+
		+	'''Не поколеблется.''' См. Пс. 14:5; 15:8.
		+
		+	'''С раннего утра.''' Буквально, «на рассвете», т.е. когда настает утро (см. Исх. 14:24; Пл. Иер. 3:22, 23).
		+
		+	'''7. Народы.''' Или, «язычники».
		+
		+	'''Растаяла земля.''' Сильный язык, образно изображающий абсолютную силу Божью. Последовательность коротких предложений без взаимной связи, приводит к ярким описаниям.
		+
		+	'''8. Господь сил.''' См. Пс. 23:10. Восьмой стих является припевом второй стансы (см. стих 12). Припев звучит как основная тема данного псалма.
		+
		+	'''С нами.''' Сравните с 22:4.
		+
		+	'''Заступник.''' Или, «безопасная высота», «убежище», «уединенное место». Глагол, из которого было произведено еврейское существительное, используется в Пс. 19:2: «да защитит тебя имя Бога Иаковлева».
		+
		+	'''Selah.''' См. стих 4.
		+
		+	Ободренный данным стихом, Джон Уесли храбро встретил приближение смерти. Он цитировал его ночью перед своей смертью, и было слышно как он повторял его обетования все ночные часы.
		+
		+	Наша сила находится не в нас самих, и не в союзе с земными силами, но в Боге. Кальвин как-то сказал: «Верные должны научиться тому, что без любой помощи этого мира, благодати Божьей достаточно для них. … Поэтому, несмотря на то, что Божья помощь может литься тонкой струйкой к нам, мы должны испытывать более глубокое спокойствие, чем если все силы мира соединились в одно мгновения для оказания нам помощи».
		+
		+	'''9. Придите и видите.''' Третья станса (стихи 9-12) изображает Божью силу, проявленную в Его господстве над могущественными движениями народов и величество Его превосходства над ними.
		+
		+	'''10. Прекращая брани.''' Еврейская форма слов отмечает продолжительное действие.
		+
		+	Колесницы. Еврейское слово agaloth, необычное слово для военных колесниц. Оно больше обозначает «повозку», «транспортную тележку» (см. Быт. 45:19; 46:5; 1 Цар. 6:7). Этот стих рисует картину поля сражения, на котором разбросаны сломанные оружия и сожженные транспортные средства. Это полная победа.
		+
		+	'''11. Остановитесь.''' Буквально, «оставить», «воздержатся», «прекращать», «оставлять в покое». Сам Бог произносит эти величественные слова. Первая часть этого стиха была перефразирована: «Успокойтесь! Перестаньте суетиться и познайте, что Я есть Бог». Мы слишком много говорим, и слишком мало слушаем. Нам не хватает христианского самообладания и уравновешенности из-за нашей беспрерывной занятости. Моисей провел 40 лет в земле Мадианитянской. (Деяния 7:29, 30), Павел – 3 года в пустыне (Гал. 1:17,18; ДА 125-128), и Иисус 40 дней в пустыне (Мат. 4:1,2), готовясь к ответственности Божьего призвания.
		+
		+	'''Познайте.''' Люди знакомятся с Богом, наблюдая за Его делами.
		+
		+	Я – Бог: буду превознесен в народах. Тема псалма 46.
		+
		+	'''12. Господь сил.''' Стих 12 является припевом третьей стансы (см. стих 8).
		+
		+	'''Selah.''' См. стих 4.
		+
		+	Псалом 46 приносит особое ободрение Божьего народу в бедственные времена (см. ВБ 639). В этот страшный час, когда мощные землетрясения, каких никогда не было, будут сотрясать землю; когда солнце, луна и звезды пошатнутся со своих орбит; когда горы будут трястись подобно тростнику, и разломанные скалы будут разбросаны в разные стороны; когда море станет бушевать и вся поверхность земли будет разрушаться; когда горные цепи утонут и острова исчезнут (Матф. 24:29,30; Лука 21:25,26; ВБ 637; РП 34,41) святые найдут защиту в Боге.
		+
		+	<p>КОММЕНТАРИИ ЕЛЕНЫ УАЙТ:</p>
		+	1 AH 186; CH 286; EW 105; Ev 306; FE 248; LS 176, 249, 265; MH 268; ML 317; MYP 87; PK 203, 211, 340; SR 102, 127; 4T 616; 5T 34, 195, 215, 315; 7T 86, 126, 213<br/>
		+	1,2 Ed 165; LS 258<br/>
		+	1-3 GC 639<br/>
		+	2 9T 96<br/>
		+	2,3 TM 446<br/>
		+	4 EW 39; 6T 366; 8T 27<br/>
		+	4-7 Ed 165<br/>
		+	7 ML 290; 4T 286<br/>
		+	9-11 PK 203<br/>
		+	10 DA 363; Ed 260; FE 441; MH 58; ML 149; LS 253; TM 282, 516; 1T 111; 8T 279<br/>

Surgun в 19:40, 8 октября 2009

2009-10-08T19:40:03Z

← Предыдущая		Версия 19:40, 8 октября 2009
Строка 1:		Строка 1:
		+	[[Category:Друг]]
	* 1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На [музыкальном] [орудии] Аламоф. Песнь.		* 1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На [музыкальном] [орудии] Аламоф. Песнь.
	* 2. Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,		* 2. Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,

Surgun: Новая: * 1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На [музыкальном] [орудии] Аламоф. Песнь. * 2. Бог нам прибежище и сила,...

2008-02-01T23:26:37Z

Новая: * 1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На [музыкальном] [орудии] Аламоф. Песнь. * 2. Бог нам прибежище и сила,...

Новая страница

* 1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На [музыкальном] [орудии] Аламоф. Песнь.
* 2. Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,
* 3. посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля, и горы двинулись в сердце морей.
* 4. Пусть шумят, вздымаются воды их, трясутся горы от волнения их.
* 5. Вечные потоки веселят град Божий, святое жилище Всевышнего.
* 6. Бог посреди его; он не поколеблется: Бог поможет ему с раннего утра.
* 7. Восшумели народы; двинулись царства: [Всевышний] дал глас Свой, и растаяла земля.
* 8. Господь сил с нами, Бог Иакова заступник наш.
* 9. Придите и видите дела Господа, -- какие произвел Он опустошения на земле:
* 10. прекращая брани до края земли, сокрушил лук и переломил копье, колесницы сжег огнем.
* 11. Остановитесь и познайте, что Я -- Бог: буду превознесен в народах, превознесен на земле.
* 12. Господь сил с нами, заступник наш Бог Иакова.